I’m a subtitles guy, I’ll take subtitles over dubbing every single time. (Well, not quite: I’ll watch dubs for laughs.) Similarly, with music, I have strong opinions about listening to people sing in their own language versus singing in English when they don’t have complete command of that. This view appears to be a minority …
Tag: Shibuya-kei
Fantasma (1997) by Cornelius
I have heard Fantasm described as ‘the Japanese Beck.’ It’s a comparison that sounds kind of ridiculous but is also kind of appropriate. It’s inappropriate inasmuch as Cornelius had been releasing music with Flipper’s Guitar well before Beck was known to most of us (is Beck, therefore, the American Cornelius?) but it is appropriate inasmuch …